Je ne déteste pas l'Espagne, mais agir comme à Catalan en Espagne il n’est pas encore facile. Je crois qu’après trois cents ans de poursuite de notre culture ce ne changera pas d’une coupe.
On va à la question, et j’ai trouvé.
FAO REGIONAL OFFICE FOR EUROPE, INTERREGIONAL FAO-CIHEAM NETWORK ON NUTS (ESCORENA)
Sender Institution:
Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries, Departament d'Arboricultura Mediterrània. Centre de Mas Bové, Apartat 415. 43280 Reus, Spain; Tel: 34.977.34.32.52; Fax: 34.977.34.40.55; e-mail: Neus.Aleta@irta.es
Curator: ALETA Neus
L’Institut se trouve en Catalogne, et il dépens du gouvernement catalan.
Je crois que vous n’aurez pas problème pour écrire en Français ou en Anglais.
Pour traduire les pages j’utilise
http://www.translendium.com il fonction assez bien.
Par “juglans regia gales”, je n’y trouve pas beacoup d’information. La plupart des information sont concernantes au Pays de Gales.
Par contre avec nogal gales j’en trouve assez.
http://www.semillas-antunano.com/frutales.htm
http://www.cifacantabria.org/horticultura2003/PROYECTO%20DE%20EXPERIMENTACI%D3N%20DE%20FRUTOS%20SECOS.pdf
http://www.irta.es/cat/qui/centres/mas_bove/articles_divulgacio_arboricultura_mediterrania%5Ccomportamiento_agroforestal_genotipos_nogal.pdf
À mon avis il ne s’agit pas d’une variété d’origine espagnole.
Je crois qu’il est possible de la trouver dans une pépinière espagnole.
Si vous croyez que je vous peux aider en quelque chose n’hésitez pas me contacter.